Un Pont

Un Pont (22)

vendredi, 21 avril 2017 08:59

Un Pont 2015/2016

Écrit par
 Schickhardt Webpaper3 PDF Datei
 page1

 

 

vendredi, 21 avril 2017 08:57

Un Pont 2008/2009

Écrit par
  Schickhardt Webpaper3 PDF Datei
  page1

 

 

dimanche, 24 novembre 2002 10:31

Un Pont 2002/2003

Écrit par

hertel mauer 2003S i les villes Schickhardt entretiennent aujourd’hui des relations très étroites, elles le doivent à deux hommes qui, à l’époque, ne soupçonnèrent nullement l’importance des conséquences de leur rencontre. Ce ne sont pas seulement l’estime réciproque et les échanges personnels qui unissent M. Gerhard Hertel de Freudenstadt et M. Ernest Weiss de Horbourg-Wihr. Leur étroite amitié les incita à rétablir des contacts entre les anciens domaines wurtembergeois des deux rives du Rhin. Ensemble et en souvenir de Heinrich Schickhardt, ils commencèrent la construction d’un pont à laquelle se joignirent par la suite, et aujourd’hui encore, bien d’autres personnes. On pourra relire à ce sujet, dans le cahier n° 1, l’article : “Itinéraire CUlturel Européen Heinrich Schickhardt. Sa création - ses objectifs.”
Les débuts remontent à mai 1974. Donnons la parole à M. Gerhard Hertel. “Quelques semaines auparavant nous
venions de créer à Freudenstadt le “Heimat- und Museumsverein” - association du pays et du musée de Freudenstadt - ; il n’était donc pas étonnant que l’on s’intéressât plus intensément au duc Frédéric, fondateur de la ville qui, d’après les historiens, était né à Horbourg, en Alsace, et avait grandi à Montbéliard, dans la partie francophone du Wurtemberg. Qu’en était-il du lieu de naissance de Frédéric ? Aucun de nos historiens
n’avait jamais été à Horbourg. C’est ainsi que je pris la décision d’aller visiter ce Horbourg inconnu. Aucune des personnes présentes à la mairie ne put me renseigner ; on se souvenait bien d’un château, mais un ouvrier communal me dit «non monsieur, s’esch nix meh do, un wo’s gstande esch, weiß i net». («Non, monsieur, il n’y a plus de vestiges, et j’ignore où il se trouvait»).” M. Gerhard Hertel poursuivit ses recherches. Après avoir trouvé au-dessus de la porte de l’église les armoiries wurtembergeoises avec le millésime 1594, il se rendit au Restaurant du Commerce. Redonnons-lui la parole: “là, j’ai essayé de faire emporter mon échec par un quart d’Edelzwicker. Alors je vis brusquement un vitrage de couleur qui représentait le château de Horbourg… Ce château avait, en effet, été remanié en 1597 par Heinrich Schickhardt qui en avait pratiquement reconstruit la moitié. Ce n’est que bien plus tard que j’appris par le Dr. Gerhard Raff que le prince était né au château de Montbéliard. Le même jour je fis la connaissance [par hasard, dans la rue] de mon ami Ernest Weiss, le secrétaire général de la mairie. A partir de ce moment, les communes de Horbourg et de Freudenstadt, liées par Schickhardt, restèrent unies”.

 

En savoir plus

lundi, 22 novembre 2004 07:44

Un Pont 2003/2004

Écrit par

ritsch 2004Le 23 mai 2003, la ville de Horbourg-Wihr revêtit ses habits de fête. Denise Rietsch, une enfant de la commune, professeur agrégé de mathématiques à la retraite, adjoint au maire et présidente de l’Association “Itinéraire Culturel Européen Heinrich Schickhardt” fut décorée de la Légion d’Honneur, l’ordre français le plus prestigieux, par M. Paul Masseron, préfet du Haut-Rhin. Tous les habitants de Horbourg-Wihr connaissent cette grande dame… mais ne sont pas forcément informés de toutes les actions qu’elle a entreprises au nom de la commune et pour cette dernière. Denise Rietsch est née en 1935 à Colmar. Après avoir fréquenté l’école primaire à Horbourg, elle étudia dans les lycées colmariens et devint professeur de mathématiques en 1960. En 1964 elle fut mutée à sa demande à Colmar, au “Lycée Technique Nationalisé Mixte”, aujourd’hui “Lycée Blaise Pascal”, où elle mena toute sa carrière jusqu’à sa retraite qu’elle prit en 1995. Ses collègues et ses élèves lui témoignèrent toujours de leur plus grande estime et elle fut toujours très entreprenante : elle eut en charge la formation de nombreux professeurs et participa à de nombreux concours avec ses élèves. En 1984 elle fut élevée au rang de chevalier des Palmes Académiques en reconnaissance de sa longue carrière de professeur de
mathématiques et de son intérêt pour cette matière, qu’elle a su transmettre à ses élèves avec talent et enthousiasme. En 1990, Denise Rietsch constitua un comité qui entreprit la traduction (de l’allemand vers le français) du livre....

 

En savoir plus... Pont3.pdf 

Page 2 sur 2